sabato 13 febbraio 2016

Frasi San Valentino 2016 in francese e tedesco

San Valentino 2016 ormai è alle porte e milioni di coppie si scambieranno alcuni regali e frasi romantiche. Quali potrebbero essere gli aforismi che vengono utilizzati in francese o in tedesco per la festa degli innamorati? Come per gli auguri di Buon Anno 2016 ecco una lista di frasi in lingua straniera da dedicare a San Valentino. Il tedesco, una lingua abbastanza dura eppure che contiene delle venature poetiche.



Ti amo a San Valentino in francese

La Francia è il paese dell'amore, quindi, quale luogo migliore per festeggiare San Valentino e scrivere alcune frasi romantiche in francese. La prima parola da ricordare e je t'aime. 


  • Tu veux être mon valentin / ma valentine ? Vuoi essere il mio Valentine 
  • Joyeuse Saint Valentin - Buon San Valentino
  • Mon chéri, ma chérie, mon amour  -Mia cara, amore mio.
  • Tomber Amoureux - Essere innamorato
  • Un jour passé près de toi, un seul jour pendant lequel je t'aurai regardé, m'aura valu toute une vie.
  • Je pense à toi ce jour de la Saint Valentin mais cette pensé dure 12 mois...Je t'aime mon amour.
Un sito dove potrete trovare frasi romantiche in francese è .mon-poeme.fr oppure Messages romantique pour la Saint Valentin


San Valentino 2016: frasi romantiche in tedesco

Secondo una rivista popolare tedesca, circa il 70% di tutte le coppie tedesche utilizza un nomignolo di un animale domestico per chiamare il proprio partner, ma anche semplicemente chiamandolo 'schatz', tesoro, Schatzi, Schätzchen, Schätzelchen, Schätzlein. Ma vediamo i termini più comuni per dire ti amo nella lingua germanica.

Ti amo -  Ich liebe dich
Incantevole . Er/Sie ist wirklich charmant
Mi rendi felice - Du machst mich so glücklich!

Per dire invece cara e aggettivi simili: 
Bärchen, Biene, Engel, Gummibärchen, Hasi, Honigbienchen, Knuddel, Kuschelbär, Liebling, Mausi, Schatzi, Schnuckiputzi, Spatzi, Zaubermaus.

Baciami  - Küss mich!
Non posso vivere senza di te - Ohne dich kann ich nicht leben
Lei è l'amore della mia vita  - Er/Sie ist die große Liebe meines Lebens
Sono innamorato - Ich bin verliebt.



Nessun commento:

Posta un commento